周密的跨國會議籌辦涉及面寬，頭緒繁雜，計劃表事項務(wù)求落實。為您派出的身經(jīng)百戰(zhàn)經(jīng)驗豐富的同傳翻譯，會注意到同傳翻譯里所有的細(xì)節(jié)，避免可能疏漏。

同聲傳譯員會坐在位于后方的同傳間中，透過耳機以及視線或視訊接收講者的訊息，然后對著麥克風(fēng)進(jìn)行翻譯，一邊接收來自講者的訊息，一邊將訊息盡快傳遞給聽者，而坐于會場中的聽眾，則可透過特殊的音頻接收設(shè)備，借助耳機聽取口譯員的同步翻譯。今日翻譯為您提供包括同傳譯員在內(nèi)的全套會議同傳服務(wù)，包括同聲傳譯設(shè)備和現(xiàn)場設(shè)備調(diào)試維護(hù)。

立即聯(lián)系我們，了解我們在您行業(yè)做過的數(shù)百場同傳案例。

為您的會議提供會場經(jīng)驗豐富的交傳譯員，他們具備非凡的溝通技巧，將熟練應(yīng)對現(xiàn)場場面，舉重若輕地對發(fā)言人復(fù)雜的介紹娓娓道來，讓雙方溝通無礙，實現(xiàn)溝通交流。

在需要翻譯的場合，如正式談判、禮節(jié)性會見、新聞發(fā)布會、參觀、游覽、宴請、開幕式或電話交談等，交替?zhèn)髯g口譯員一面聽源語講話，一面記筆記。當(dāng)講者發(fā)言結(jié)束或停下來等候傳譯的時候，口譯員用清楚、自然的目標(biāo)語言，準(zhǔn)確、完整地重新表達(dá)源語發(fā)言人全部信息內(nèi)容，就像自己在演講一樣。今日翻譯為您派出的交傳譯員會提前熟悉會談要點、發(fā)布會口徑、參觀將會涉及的特殊技術(shù)用語等，保證翻譯時成竹在胸，游刃有余。

立即聯(lián)系我們，了解我們在您提供的交傳口譯員的會議案例。